{"id":1216,"date":"2023-01-22T06:19:00","date_gmt":"2023-01-22T12:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plaincanada.flywheelsites.com\/non-classifiee\/revue-de-lannee-2022-plain-canada-clair\/"},"modified":"2023-07-22T14:15:25","modified_gmt":"2023-07-22T20:15:25","slug":"revue-de-lannee-2022-plain-canada-clair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/clair-et-simple-vol-6\/revue-de-lannee-2022-plain-canada-clair\/","title":{"rendered":"Revue de l&rsquo;ann\u00e9e 2022 \u2013 Plain Canada Clair"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement charg\u00e9e pour Plain Canada Clair ! Nous sommes pass\u00e9s d&rsquo;un groupe de r\u00e9seautage informel sur LinkedIn \u00e0 une organisation dot\u00e9e de statuts et d&rsquo;un compte bancaire. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 grandir et \u00e0 promouvoir la r\u00e9daction et la conception en langage clair et simple au Canada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 18 octobre, nous avons tenu notre premi\u00e8re conf\u00e9rence annuelle virtuelle, en fran\u00e7ais et en anglais. Nous testions alors le concept de <span class=\"italics-english\">\u00ab conf\u00e9rence participative \u00bb<\/span>, o\u00f9 les participants proposent des sujets et animent les discussions. Nous esp\u00e9rons que d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements de ce genre auront lieu et remercions tous ceux qui ont anim\u00e9 des discussions ou qui y ont particip\u00e9. Nous avons beaucoup appris de vous (et du processus).  Ce fut fascinant d&rsquo;entendre parler de vos exp\u00e9riences d&rsquo;un oc\u00e9an \u00e0 l&rsquo;autre!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons aussi tenu plusieurs s\u00e9ances de perfectionnement professionnel en 2022. Nous sommes heureuses d&rsquo;avoir pu vous proposer une vari\u00e9t\u00e9 de pr\u00e9sentations, certaines en fran\u00e7ais et d&rsquo;autres en anglais. Les sujets abord\u00e9s comprenaient :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>communiquer le changement<\/li>\n\n\n\n<li>comment utiliser les principes de conception en langage clair pour cr\u00e9er des diagrammes, des graphiques et des tableaux <\/li>\n\n\n\n<li>comprendre comment prot\u00e9ger votre r\u00e9putation en ligne <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabelle Ladouceur-Seguin nous a parl\u00e9 du conservatisme linguistique en fran\u00e7ais \u00e9crit. Et ce, pour nous aider \u00e0 comprendre \u00e0 quel point il est compliqu\u00e9 d&rsquo;\u00e9crire en langage clair et simple en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons am\u00e9lior\u00e9 et d\u00e9velopp\u00e9 notre site Web ainsi que pages bilingues sur les m\u00e9dias sociaux. Nous grandissons chaque mois avec l&rsquo;ajout de nouveaux abonn\u00e9s sur LinkedIn, Eventbrite et Facebook.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre infolettre est disponible en fran\u00e7ais et en anglais sur notre site Web et par courriel. Nous y avons pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs membres du groupe de b\u00e9n\u00e9voles qui forme Plain Canada Clair. Nous aimons recevoir vos commentaires et savons que nos articles sont utiles pour le d\u00e9veloppement de votre pratique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La derni\u00e8re ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement charg\u00e9e pour Plain Canada Clair !<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[33],"class_list":["post-1216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clair-et-simple-vol-6","tag-des-articles","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}