{"id":1311,"date":"2022-04-29T05:46:00","date_gmt":"2022-04-29T11:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plaincanada.flywheelsites.com\/non-classifiee\/membre-vedette-isabelle-ladouceur-seguin\/"},"modified":"2023-07-22T16:08:55","modified_gmt":"2023-07-22T22:08:55","slug":"membre-vedette-isabelle-ladouceur-seguin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/clair-et-simple-vol-4\/membre-vedette-isabelle-ladouceur-seguin\/","title":{"rendered":"Membre vedette : Isabelle Ladouceur-S\u00e9guin"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mois-ci, nous vous pr\u00e9sentons <strong>Isabelle Ladouceur-S\u00e9guin<\/strong>. Isabelle est r\u00e9dactrice sp\u00e9cialis\u00e9e en langage clair et simple au Qu\u00e9bec. Linguiste de formation, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise en vulgarisation m\u00e9dicale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabelle est une leader \u00e9mergente \u00e0 l&rsquo;avant-plan du mouvement du langage clair et simple. Apr\u00e8s avoir obtenu sa ma\u00eetrise en 2018, elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;entamer un doctorat ou de quitter le milieu universitaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a alors choisi d&rsquo;int\u00e9grer une entreprise de technologie qui d\u00e9veloppe des logiciels de pharmacie. En travaillant dans ce secteur, elle a remarqu\u00e9 \u00e0 quel point le langage clair et simple est important pour les patients et le personnel des pharmacies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, Isabelle s&rsquo;est jointe \u00e0 une \u00e9quipe de vulgarisateurs scientifiques au CHUM, o\u00f9 elle a perfectionn\u00e9 ses comp\u00e9tences en r\u00e9daction claire et simple aupr\u00e8s d&rsquo;un mentor.  Son travail consistait alors \u00e0 r\u00e9diger des documents \u00e9ducatifs pour les patients. Travailler pour une organisation partisane de la communication claire et simple a eu un impact : Isabelle est devenue une vraie mordue!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ao\u00fbt 2021, elle est pass\u00e9e au travail \u00e0 la pige comme r\u00e9dactrice sp\u00e9cialis\u00e9e en vulgarisation. Elle s&rsquo;implique pour promouvoir la r\u00e9daction claire et simple au Qu\u00e9bec, autant dans les organisations priv\u00e9es que publiques.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai h\u00e2te de voir la carri\u00e8re d&rsquo;Isabelle se d\u00e9velopper. \u00c9tant si jeune et si concentr\u00e9e sur ses objectifs, elle sera sans doute une \u00e9toile montante pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mois-ci, nous vous pr\u00e9sentons Isabelle Ladouceur-S\u00e9guin.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[32],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clair-et-simple-vol-4","tag-membres-vedettes","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plaincanadaclair.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}