Le langage clair et simple est pr\u00e9sent dans le monde entier. Trois organisations principales constituent le r\u00e9seau international officiel du langage clair et simple :<\/p>\n\n
Vous \u00eates probablement membre d\u2019une ou de plusieurs de ces organisations. <\/p>\n\n
Il existe \u00e9galement un r\u00e9seau informel de praticiennes et de praticiens du langage clair et simple et des organisations plus petites, telles que Plain Canada Clair, qui se concentrent sur des questions et des applications locales en mati\u00e8re de langage clair et simple.<\/p>\n\n
En juin 2023, le langage clair et simple a franchi une \u00e9tape importante. L\u2019Organisation internationale de normalisation (ISO) a publi\u00e9 une norme sur le langage clair et simple. Cette r\u00e9alisation a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce aux trois principales organisations qui ont form\u00e9 un groupe de travail b\u00e9n\u00e9vole, l\u2019International Plain Language Federation (IPLF).
Parall\u00e8lement, l\u2019IPLF a \u00e9galement recrut\u00e9 d\u2019autres b\u00e9n\u00e9voles issus des trois principales organisations pour travailler sur une banque de ressources destin\u00e9e aux personnes travaillant dans le domaine du langage clair et simple.<\/p>\n\n
Mon r\u00f4le au sein du comit\u00e9 de l\u2019IPLF \u00e9tait d\u2019offrir des conseils sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation et des cours sur le langage clair et simple. L\u2019une de nos premi\u00e8res t\u00e2ches consistait \u00e0 \u00e9laborer un questionnaire afin de d\u00e9terminer les besoins des personnes qui pratiquent le langage clair et simple et apprennent \u00e0 l\u2019utiliser. Un grand nombre d\u2019entre vous avez r\u00e9pondu au questionnaire, en fait 204 exactement.<\/p>\n\n
La plupart des personnes qui ont rempli le questionnaire ont indiqu\u00e9 qu\u2019elles appr\u00e9ciaient la formation. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un webinaire d\u2019une heure ou d\u2019une formation beaucoup plus longue, vous voulez en savoir plus. Vous souhaitez une formation qui sera reconnue et respect\u00e9e dans vos milieux professionnels respectifs. Vous appr\u00e9ciez particuli\u00e8rement les formations sous forme d\u2019ateliers qui vous permettent de vous exercer \u00e0 la r\u00e9daction et \u00e0 la r\u00e9vision avec l\u2019aide d\u2019une personne sp\u00e9cialis\u00e9e en langage clair et simple.<\/p>\n\n
Vous cherchez des moyens d\u2019introduire le langage clair et simple dans votre lieu de travail et d\u2019aider vos coll\u00e8gues \u00e0 le comprendre et \u00e0 le respecter comme un processus strat\u00e9gique, et non comme un simple ajout une fois qu\u2019un document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9.<\/p>\n\n
Vous recherchez \u00e9galement des ressources, c\u2019est-\u00e0-dire quelque chose vers quoi vous pouvez vous tourner lorsque vous avez besoin d\u2019exemples ou de statistiques sur l\u2019utilit\u00e9 du langage clair et simple.<\/p>\n\n
Enfin, vous recherchez des informations appropri\u00e9es, regroup\u00e9es en un seul endroit et faciles \u00e0 retrouver quand vous en avez besoin.
Cette liste n\u2019est pas exhaustive, mais plut\u00f4t le d\u00e9but du travail de notre comit\u00e9. Les personnes qui ont r\u00e9pondu au sondage ont identifi\u00e9 plusieurs lacunes dans la formation et les cours actuellement offerts. Notre comit\u00e9 s\u2019efforcera de combler ces lacunes.<\/p>\n\n