Développement professionnel
Les activités de développement professionnel vous donnent l’occasion d’en apprendre plus sur le travail des professionnels et des militants du langage clair et simple.
Ces activités sont organisées soit en français, soit en anglais, soit en français et en anglais.
Pour découvrir nos activités en anglais, consultez notre site Web en anglais.
Prochain événement :
Considérations relatives au langage clair et simple dans les documents en ligne destinés au public
15 juin 2026, 9 h (heure du Pacifique) 12 h (heure de l’Est)
Comment rendre l’information juridique plusaccessible?
Durant cette présentation, Amber Chisholm vous expliquera ladémarche qu’a suivie le Service public d’éducation et d’information juridiquesdu Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) pour revoir son contenu destiné au public.
En effet, de 2022 à 2025, le SPEIJ-NB a entrepris une démarche de planification stratégique. Une partie de cette initiative consistait à actualiser son approche de rédaction pour adopter le langage clair et simple. Cette démarche aentraîné la mise à jour complète de son site Web. Pour cette révision, le SPEIJ-NB a créé desdocuments internes pour guider son personnel dans la réécriture de ses contenusen ligne.
Notre présentatrice :
Amber Chisholm est avocate à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, sur les patries non cédées des Nations Wolastoquiyik.
Elle occupe actuellement un mandat de trois ans en tant que présidente de la Commission des droits de la personne du Nouveau-Brunswick.
Depuis 8 ans, sa carrière à temps plein s’est déroulée avec le Service public d’éducation et d’information juridique du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB), où elle occupe actuellement le poste de directrice adjointe.
Le SPEIJ-NB est un organisme sans but lucratif qui informe les Néo-Brunswickois sur le droit, leurs droits et leurs obligations. Il atteint cet objectif en créant des ressources juridiques bilingues en ligne et en format imprimé, en offrant des ateliers partout dans la province sur divers sujets juridiques et en exploitant une ligne d’information juridique sans frais qui répond aux questions des Néo-Brunswickois sur les règles et les procédures juridiques.
Réseautage
Les événements de réseautage sont une occasion de créer des liens avec d’autres professionnels et militants. Et ce, en discutant de sujets en lien avec le langage clair et simple.
Prochaine rencontre :
À déterminer